Кино без немцев.

Недавно посмотрела «Ограбление казино».
Щас тем, кто не видел, все расскажу.
Бред Питт хорош и в меру остроумен. Сюжет незамысловат и слегка реалистичен. Перевод названия – лажа, оригинал - Killing Them Softly – гораздо изящнее (в остальном к украинскому дубляжу, как всегда, не придерешься - радует адекватностью и национальным колоритом).
Фильм же оказался неожиданным.
Он слегка выцветший, как старая фотография. Здания, улицы – все это уже было, на окраинах каких-то городов, в сероватом межсезонье какого-то тысячадевятсотдевяностоочередного.
Люди, которые там снимались – они не похожи на актеров. Даже Бред Питт.
Они очень люди. Они боятся, жадничают, лебезят, врут, доверяют и не. Им больно.
Потому что их убивают. Иногда просто бьют. Но убивают чаще.
И очень красиво снимают брызги, осколки, месиво и прочее. Эстетика смерти? Скорее, эстетика убийства.
У-би-ва-ни-я.
Этого в фильме много.
Ну, там еще есть политические и философские идеи. Вроде бы тоже не самые банальные.
И про любовь чуть. Как же без нее?
Вот так они весь фильм беседовали и убивали. А в конце все умерли. Ну, почти все.
Хотя мне почему-то думается, что тот, кто не умер в фильме, все равно умер. Потом, за кадром. Должен был, следуя логике сюжета.
Так что – в конце все умерли.
Вот.

http://www.youtube.com/watch?v=tDBuCBNdLAo

• 
• 
•