Где обещаный пипец?
Дорогие братцы маия! Лично я вот не въезжаю... Жопой что ли вы гадали, составляя календарь? Может, был слегка ужратыи, тот, которыи правил даты? Иль чернила экономил? (Чем вы там писали встарь?) Затупилося зубило, или на понос пробило? Может быть, не оплатили майяку ударныи труд? Двадцать первое — и здрасьте! На хрен нам такие страсти! Нет, такого перебора, не поиметроссиискии люд! Прекратите ваши штучки! Обещали нам получку Дать пораньше. Чтобы к сроку — двадцать первого как раз! Наш начальник — он же дятел! У него ведь дури хватит На Армагондон сослаться! Хрен он что-нибудь отдаст! Двадцать-раз - очко! — к удаче? А у вас — к "приплыли", значит? Там же Новыи год маячит —это ж надо понимать! Россияне ждут момента выпить с Вовой президентом. Будь вы трижды-тридцать маии—грех обычай наш ломать! Вы бы только знали, братцы, какхозяикисуетятся. Бусы, серьги —как на елке, и закуски на столе... Тут соленья, сыр-колбаска, не застолье — просто сказка! Сельдьпод шубкои иконечно, полныи тазиколивье! Рады взрослые как дети! Первая, вторая, третья —Полетеличарки-чаики: провожаем Старыи год! Бьют кремлевские куранты! Мужики сегодня франты. Дамы красочны как фанты! Ну, а вы — такое вот??? Если речь пошла про даты, то логичнее, ребяты, Общии нам финал наметить на средину января... После бурного веселья люди маются с похмелья И, пожалуи, не заметят, откровенно говоря... Обратимся к Пчёлке Майи - Вашу мы родню видали, Вы бы там на них нажали Перепишут пусть к хренам! Календарь конечно дело, Только как-то неумело Впарить этот недоделок Попытались они нам. Нас концом пугают света. Мол, сбываются приметы, В ряд построятся планеты, как солдаты, напоказ! Что за повод для печали? Свет нам столько отключали... Часто — вместе с отопленьем... Пронесет ив этот раз!

Авторский перевод с майского (или майанского?) - мой. (Или -май?) На хрен запутали, кукульканы хреновы! Сами стихи - неизвестного майяка, увлекающегося Высоцким.

• 
• 
•