Их нравы
В северо-восточном районе центральной Осаки находится уникальная железнодорожная станция под названием Каясима. В крыше ее приподнятой над землёй платформы сделано большое отверстие, из которого, словно соцветие брокколи, выглядывает гигантское дерево. Этакая железнодорожная версия небесного замка Лапута.
Согласно официальным источникам, камфорному дереву станции Каясима около 700 лет, но многие записи фиксируют даже более внушительный возраст.
Станция Каясима начала свою работу в 1910 году. Понятно, что камфорное дерево уже было там. Следующие шестьдесят лет облик станции оставался без изменений. К 1972 году пассажиропоток Каясимы сильно увеличился, и был утверждён план о ее расширении. Согласно плану, старое дерево предполагалось вырубить.
Но тут вмешались религиозные поверья: дело в том, что камфорное дерево издавна ассоциировалось с местным храмом и божественным началом. Когда жители города узнали о том, что дерево вот-вот уничтожат, поднялась небывалая волна негодования. Из уст в уста потекли истории о том, что старое дерево ужасно гневается и обязательно за себя отомстит, обрушив на людей страшные несчастья. Власти были вынуждены дать согласие на перепланировку станции и создание приподнятой платформы, которые позволили бы дереву остаться на прежнем месте.
То дерево до сих пор там - растёт себе, да растёт - а все благодаря твёрдой общественной позиции и толике страха перед высшими силами.

• 
• 
•