Пил сейчас кофе с молоком, просматривая соцсети, и натолкнулся вот на что. Гражданский брак. Гражданский муж. Гражданская жена. Почему-то считается, что это - когда живут вместе просто так, без регистрации брака в ЗАГСе.
А ведь это все не так. Гражданский брак - это как раз с регистрацией. А есть еще церковный брак - это уже серьезнее.
Ну а когда просто живут вместе и ведут совместное хозяйство - это сожительство. Это вот, допустим, мой кот Яша - мой сожитель. Он мне мышей ловит и остается за старшего, когда я уезжаю. Кротов ловит, но при этом, правда, клумбу нещадно разрывает, стервец. Заодно и охраняет территорию от соседских котов. А я забочусь о его пропитании и крове над его кошачьей головой.
А если мужчина с женщиной совместное хозяйство не ведут, а просто встречаются для развлечения и поспать иногда вместе (а то и без совместного сна обходятся) - это любовники, у них просто любовь, а житейские проблемы свои решают сами, по отдельности. Хотя, на мой взгляд, странная какая-то это любовь. Некоторые даже называют это гостевым браком, но это точно не брак. Это называется - у меня есть кто-то. Типа - мы встречаемся. С какой целью? Да так, километраж намотать.
Короче, устраивают люди путаницу в понятиях, а зачем? Наверное, чтобы перед знакомыми не так неудобно было.

• 
• 
•