"С одной стороны - море, с другой - горе"! Речь наших жителей Петербурга наполнена любопытными фразочками и высказываниями, а те, кто постарше, может смело похвастаться знанием исконно питерских анекдотов практически на любую злободневную тему. Да-да, существуют и такие! Очень тонкий, интеллигентный юмор уходит своими корнями в историческое прошлое Санкт-Петербурга.Совершенно анекдотичные ситуации порой случаются не только с людьми, но и.со зданиями. Так, например, в конце 19 века в Санкт-Петербурге появились новые для того времени общественные места, которые назывались народными домами. В них, как правило, располагались театрально-концертные залы, библиотеки с читальными залами, воскресные школы и торговые лавки. Один из таких Народных домов принадлежал императору Николаю II, и именно с ним связана любопытная история. Однажды в Стокгольме \Швеция\ была заказана партия открыток, на которых был изображен принадлежавший на тот момент императору Народный дом! Но, то ли переводчик попался не слишком толковый, то ли так сошлись звезды, на слово "народный" на открытке было переведено как "публичный". Обнаружилась эта досадная ошибка лишь после того, как партия открыток прибыла в порт Кронштадт. По слухам, она тут же была уничтожена, но, конечно же, доподлинно это неизвестно. И, кстати, это не единственный конфуз, связанный с Народными домами. Вероятно, не стоило давать им такое спорное название, но чего уж теперь. Так вот, однажды во время визита в Санкт-Петербург французских военных кораблей в Народном доме был устроен торжественный прием в честь прибывших моряков. На следующий день французские газеты пестрили заголовки: "Приём в публичном доме Санкт-Петербурга". К сожалению, сжечь даже несколько экземпляров французских газет не представлялось возможным.Вот такой он исторический юмор Санкт-Петербурга: со своим особенным колоритом и все тем же непревзойденным чувством собственного достоинства, на которые не повлияло ни время, ни постоянные дожди. Нашему Петербургу, с одной стороны, повезло: наш город очень молод, ему чуть более 300 лет. От первого петербуржца - Петра Великого - нас отделяют всего 11-12 поколений. Совсем немного, если учесть, что одновременно в этом мире могут жить 3-4 поколения. Мы все очень близкие родственники. И в силу этого незначительного возраста нашего города мы прекрасно знаем его историю, она нам близка. :mm:

• 
• 
•